me

Lala-Kelly

I'm wearing: top - Terranova, Jeans - Terranova, Shoes - Walking, Sunglasses - Crete

Hhei. Ma tean, et pole VÄGA kaua kirjutanud, ja mul tõesti polnud aega. Üritan edaspidi tihedamini kirjutada. Nii siis, eelmine reede(nädal tagasi) oli meil koolis spordipäev (või tervisepäev). Enne seda pidime aga klassitüdrukutega kadriorgu jalutama minema. Et väga igav ei oleks, tuli mõte teha väikest piknikut. Seda me tegimegi. Mina ja Lala ja Kelly tegime pilte ja siis läksime spordipäevale. Peab ütlema, et meil oli see tõeliselt mõtetu. Peale seda olin siis niisama Kellyga. Vahepeal helistati ja kutsuti meid linna. Täpsemalt ei hakka rääkima, kes teavad, need teavad.;)

Laupäev käisin ma Saku Suurhallis 'Discounter'i laumüügil. Seal oli ainult üks sinine pintsak, mis mulle meeldis(mis oli mulle natuke väike), aga kui tagasi läksin siis polnud seda enam. Õnneks kohe peale seda leidsin musta pintsaku, kuigi see on mulle päris suur(suurus 42). Aga sellel hetkel ma sellele ei mõelnud ja ostsin selle ainult(!) 80 krooniga. Ning kodus kodus sain ma endale veel ühe punase pintsaku ema käest.

Kolmapäeval käisin ma pmst kõik poed linnas läbi ja lihtsalt Mitte Midagi ei leidnud. Tahtis pilte ka teha, aga vihma sadas ja ei saanud seda ka teha. Ning eile suutsin ma enda telefoni Laura-Sanda kätte jätta. Täna lähen sellele järele ja ostan ka sünnipäevakutsed. ;)

TRANSLATE LATER.

Check out Merily's blog, to participate in the giveaway. :) www.sequinmagazine.blogspot.com

super happy. :)

Hey. I`m so happy right now. My dad came today from U.S. and he brought me the watch by Guess - like a present for my birthday (which is actually on 29th September). But I'm still very happy. Thank You so much! :) I love it and I promise, that I put pictures later.

(Sorry about the bad english and for a short post)

School...

Anita.


I'm wearing: Top - Cropp town, Squared top - Cellbes, Skirt - Bershka, Leggings - New Yorker, Shoes - Walking, Bag - H&M

Tere. Pole paar päeva kirjutanud, sest vähe aega on olnud ja veel - KOOL, KOOL, KOOL! Esmaspäeval käisin Anitaga linnas. Jalutasime vanalinnas ja käisime ka 'Lillefestival'il ning seejärel nn tasuta myfitness'i poole. Üks poiss vaatas meid väga imelikult, aga me ei saanud aru miks. Ja leidsin ühed normaalsed mustad püksid, aga ikkagist ei ostnud. Ja täna oli meil siis 1.september - ametlik kooli-algus-päev. Mulle ausaltöeldes kool ei meeldi (nagu paljudelegi ma arvan, ja mul on selleks mitu põhjust, aga neist ma lähemalt rääkima ei hakka. Saime inimestega kooli juures kokkuja läksime siis sisse. Oli väike aktus ja siis läksime klassi. Saime teada, et me klassi tuli uus tüdruk - suhteliselt korralik nägi välja ja värki. Ja siis sain teada, et õpetaja valis mind sel aastal klassivanemaks. :) Peale kooli läksin koju - Mu vend tõmbas uut arvutimängu ja mulle hakkas ka see meeldima (ärge mõelge, et ma olen friik, lihtsalt vahel on tore mängida). Mängu nimi oli vist Plants vs. Zombies. :D Siis suundusin linna, kuna meil oli täna kontsert Jaani kirikus. Kontsert oli üsna normaalne ja siis läksin Stradivariusse ja ostsin püksid ära, mis ma varem proovisin - minumeelest paremad , kui need mustad. Ja siis koju. Homme on mu esimene füüsikatund täiesti uue õpetajaga - loodan, et on norm.
TRANSLATION.
Hi. I haven't write few days, because I don't have time at all and again - SCHOOL, SCHOOL, SCHOOL! On Monday I went to the city with Anita. We walked in the old town and visited 'The Flower Festival'. I found one normal black jeans, but I didn't bought them. And today - The first of september - The official beginning of the school (I don't like school at all). I met some friends and we went to school together. There were kind of small ceremony. And then we found out that we had one new girl in the class. She was very correct. And then my teacher told me that I'm the new monitor. :) After shcool I went home and play a bit computergames like Plants vs. Zombies - I really liked that game (Do not think that I'm a freak, but sometimes I like to play). Then I went to the city, because we had one concert today. Concert was normal and then I went to Stradivarius and bought another jeans, better than previous. Then I went home. And tomorrow I have my first Physick lesson with new teacher - hope it will be great.

Losing time.

Tere. Viimased päevad olen ma Sillamäel olnud, aga nüüd olen tagasi. Sain sealt ühe flanellsärgi ja ühe kampsuni. Üldsiselt on mul kooli jaoks asjad ostetud, ainult pisiasjad on veel jäänud. Ja homme on mul plaanis teha väike šopping. Loodan, et leian midagi. Ning üritan homme pilte ka panna.
PS! Nautige vaheaja viimaseid päevi!
TRANSLATION.
Hey. Last few days I was in Sillamäe, but now I'm back. I got one shirt and one sweater from there. In general I have bought things for the school, only small things are left. And tomorrow I'm planning to do some shopping. I hope that I'll find something. And I'll try to put the pictures tomorrow.
PS! Enjoy the last days of holidays! ;)

The City life.

Me - Anita

My new boots - New Yorker 479.- (43$)

Terve selle nädala olen ma iga päev linnas käinud, ja iga päev näen ma midagi uut. Suure postituse jaoks pole mul aega, nii et teen lühidalt. Veel üks mu avastusi on Võluvesi. Minu arust parim vesi üldse. Ning teisipäeval sain ma endale need kingad/saapad. Need on vist mu esimesed(!) kontsadega jalanõud. Ei tea, kuidas teile, aga mulle meeldivad need väga. Täna hommikul läksin kell 10 linna. Pole juba nii ammu seal nii vara käinud, aga see oli nii mõnus tunne. Poed on avatud - inimesi on seal max. 2 . Väga mõnus oli. Igatahes mul oli vaja teksaseid. Käisin 3 poodi läbi, leidsin 2 paari, mis olid enamvähem normaalsed, aga ikkagist ei ostnud. Ma ei teagi miks. Peale seda käisin Anitaga koolimessil. Ma ootasin midagi enamat, aga see oli väikene üritus (vb sellepärast, et see on alles esimene aasta). Meile pakuti isegi autokooli soodustust.:D´Igatahes käisime seal ära, saime isegi tasuta vihikud. Peale seda olime ns linnas. Siis aga siirdusin koori. Kõik oli okei, nagu tavaliselt. Aga proovi lõppus ootas meid väga hea uudis - need inimesed, kes jätkavad laulmist 2010/2011 aastal, saavad osaleda hiigelprojektis, milleks on reis Lõuna-Ameerikasse või Uus-Meremaale. :) (või midagi sellist) Ma olin ausalt öeldes väga üllatunud - kui lahe saaks seal olla? Ja üldse meie koorireisid on super olnud. Kahjuks pean nüüd lõpetama, tsau.

TRANSLATION.

The whole of this week every day, I've been gone to the city. And Every day I discover something new. I don't have enough time, to do big post, so I'll post a small. On Tuesday I got this boots. I don't know do You, but I love them. Today, in the morning I went to the city (at 10 a.m. actually). I haven't been so long so early in the city - so it was very enjoyable. The shops were open - and there were max. 2 people. It was very nice. I really need some jeans. I visited 3 different stores, and I found 2 normal jeans, but I didn't bought them. I don't know why. After that I went to the school fair called 'SCoolest 2009'. After all that I went to the choir - and at the end of practise, we were told, that (maybe) we`ll go to the South-America or New-Zealand.:D I was really surprised - our choir-trips usually been great. Okey, I must go now, bye.

Amazing trip.

Agios Nikolaos

Tere. Nüüd, kui ma reisile läksin lubasin, et teen suure postituse, ja seda ma ka teen. Ühesõnaga see oli USKUMATU reis. Kõik oli vägaväga hea, inimesed sõbralikud (kuid ka veidi pealetükkivad). Ilm on seal super (kuigi esimestel päevadel oli väga tugev tuul) ja meie hotell ka vägagi hea. Peab tunnistama - et Kreeka on vägagi kallis riik. Tegelikult ma tahaksin kõik korralikused jms ära jätta ja kirjutada kõigest nii, nagu see oli.:)

There were a lot of trees.

Pool bar.

Hotel's pool.

16.08.09 - Esimene päev.

Ärkasime me vägaväga vara ja sõitsime kohe lennujaama. See oli mu esimene sõit lennukiga üldse! Ootused olid väga suured, aga lennuk oli selline, noh tavaline. Leedu firma - Flylal Charter. Kuna meile öeldi, et elektroonilised seadmed peavad olema välja lülitatud, ei saanud ma isegi telefonist laule kuulata. Peale 4 tunnist sõitu, ootas meid veel tund aega tunnine sõit Agios Nikolaos'esse. Meie hotell oli 'Micro Village'. Tegelikult on see tõesti väikese küla moodi. Peale hotelli saabumise läksime kohe linna. Jalutuskäik oli pikk (sest meie hotell asus suhteliselt äärelinnas), aga see eest nägime palju väikesed poode ja kohvikuid. Lõuna oli meil restoranis 'Avra'. Võtsime kohalike toite - Kreeka ja Kreeta salatid. Minule maitses rohkem see teine. Õhtul käisime hotelli basseinis ujumas. Bassein on vägaväga hea. Vesi on natuke soolane, aga kui silma satub, siis pole valus. Ma jõudsin isegi natuke päevitada. Õhtusöök oli ka väga okei. Õhtul läksime jalutama - see oli suur viga. Neil muutub pimedaks umbes kell 8 õhtul ja siis käib tänaval max. 2 inimest. See oli tõesti õudne.

Greek salat - Cretan salat

17.08.09 - Agiose Nicolaose avastamise päev.

Sel päeval otsustasime minna avastama Agios Nicolaos't. Jalutasime kokku 5 tundi. Käisime vist üle poole linna. Käisime ka nende kuulsal 'jalakäiate tänaval' vms. Seal oli väga palju suveniiripoode. Lõuna oli seekord rostoranis 'Romini'. Võtsime ühe tavalise pitsa, aga see maitses väga hästi. Ning õhtul läksime jälle basseini ujuma.

18.08.09 - Mägesse sõit.

Meie otsustasime, et ei lähe 50-eurot-inimese-peale ekskursioonidele, vaid hoopis rendime auto. Kreetal on autorent päris populaarne, ja ka meiegi võtsime auto (3 päevaks). Võtsime väga tuntust firmast(mille nime ma hetkel ei avalda). Ühesõnaga auto ei olnud nii super nagu me arvasime. Ja koguaeg oli sellega mingi viga. Lõpuks harjusime isegi ära. No ühesõnaga sellel päeval läksime mägedesse sõitma. Esimeseks linnas oli 'Elounda', mis mulle väga väga meeldis. Peale väga paljusid väikseid suveniiri-poode, oli seal ka liivarand. Ujumas ma ei käinud, lihtsalt kõndisin natuke vees. Ja kui me ära pidime minema, komistasin ma jälle millegi otsa ja varbaküün murdus. Ma ei tea kuidas, aga see oli juba 4 kord kahe kuu jooksul. Õnneks midagi väga hullu ei olnud. Edasi sõitsime mägedesse. Meie teele jäi väga palju väikseid külakesi, aga suure peatuse tegime 'Neapoli' linnas. Siis sõitsime tagasi. Ja jällegi igapäevane bassein.

Elounda's beach.

Spinalonga island.

19.08.09 - Lõuna- ja ida-Kreeta avastamise päev.

Enne sõitu alustamist, külastasime kauplust 'Lidl'. See oli meie linnast umbes 2 km kaugusel , kuigi tungus, et umbes 5/6. Ostsime midagi ja hakkasime sõitma. Esimeseks sihtkohaks oli linn nimega 'Sitia'. Seal me ei peatunud, vaid sõitsime edasi 'Vai'sse. See on ainuke koht Euroopas, kus palmid kasvavad ise (ilma inimese abita vms.) Alguses, kui me sinna jõudsime, ei saanud me leida parkimiskoha, kuna seal oli umbes 400(!) autot. Lõpuks ühe koha leidsime ja läksime randa. Rand on seal väga ilus, aga jällegi ma ei ujunud, vaid läksin pilte tegema. Natuke olime seal ja siis sõitsime meie päeva viimasesse linna, mille nimi on 'Ierapetra'. See on Euroopa kõige lõunapoolsem linn. See on tegelikult päris väikene linn. Peale Ierapetra külastust sõitsime tagasi. Pean mainima, et ühe küla nimi pani tõesti mõtlema, et kes paneks enda külale sellise nime. Nimi oli muidu 'Sfaka'.

Vai's beach.

Vai's palms.

20.08.09 - Iraklion päev.

Täna hommikul pidi olema mingisugune turg. Ja mina selline tark unustasin selle ära. Kahetsen seda. Muidu see pidi olema Iraklioni reis, ja see meil ka oli. Alguses läksime Knossose palleesse. Käisime kõik kohad läbi, peale kuninga saali vms. sest seal oli Väga pikk järjekord. Olime seal 2 tundi ja siis sõitsime Iraklioni. Ma ei tea, miks paljud nimetavad seda kõige koledamaks ja mõtetumaks linnaks üldse - minumeeles täiesti korralik ja ilus linn. Mulle igatahes meeldis. Kui sinna jõudsime otsisime jälle parklat, mida me seekord kergesti leidsime. Seejärel suundusime vanalinna. Vanalinnas on palju väga huvitavaid kohvikuid. Meie nendes ei käinud, me kõndisime vist vanalinna peatänaval. Sealt paistis üks kindlus ja me otsustasime selle juurde minna. Tegime seal veidi pilte ja hakkasime tagasi minema. Ja sellel tänaval oli nii paljudel inimestel Zara kott, ja ma tahtsin niiiväga seda leida ja osta midagi, sest neil on igal pool allahindlused veel ja ma lootsin, et zaras ka on. Kahjuks seda ma ei leidnud. :( Hiljem läksime McDonald'sisse sööma ja peab ütlema - et nende mäkk on palju ilusam, kuigi on seal palju kõrgemad. Sõime ja hakkasime tagasi sõitma. Tegime väikese peatuse AquaPlusi veepargi ees, aga otsustasime sinna mitte minna.

My mum - me

The Fortress in Heraklion.

21.08.09 - Kritsa avastamise päev.

Kritsa on Kreeka tõenäoliselt kõige suurem küla. Alguses ma ei planeerinud sinna minna, aga meile tehti allahindlus ja lõpuks ma läksin. Sõitsime väikese rongiga. Esimene peatus oli Oliiviõli Farmi juures, mille tegelik nimi on 'Cretan Olive Oli Farm'. Teine petus oli ühe kiriku juures. Kolmas peatus oli Kritsa külas. Käisime seal natukene ringi, aga midagi ei ostnud. Otsustasime seal lõunatada. Tellisime ühe pitsa (6 eurot maksis) ja mind tõesti pettusin, kui ta tõi meile 25x25 suuruse pitsa. Sõime selle ära ja seejärel sõitsime tagasi Ag.Nikolaos'esse. Õhtul basseinis lõin enda põlve täiega ära. Vägaväga hull ei olnud, aga valus käia oli küll.

Some Heraklion's streets. (up)

A Church in Heraklion.

22.08.09 - Šoppingu päev.

Kuna see oli viimane päev otsustasime me emaga šoppama minna. Alguses läksime toidupoodi, mille nimi oli arvatavasti 'Mapivopoulus' (kreeka keeles, seda kirjutatakse teist moodi.) Ostsime paar asja ja läksime linnal Ma tahtsin endale kangesti üleni musti suuri Wayfarerseid. Ja neid ma ka lõpuks saingi, aga enne seda käisin ma kõik poed läbi ja ainult ühes kohas olid need allahinnatud. Aga.. neil oli üks metalljupp ära. Olin juba nõus, need kallid ostama, aga siis lahenes kõik - mul parandati need ära ja ma ostsin need tervena. Järjekordne avastus, oli '1 euro shop'. Seal oli pmst ainult Made-In-China asjad, aga ühe korraliku kaelakee ma endale leidsin. Veel käisime me emaga paar suveniiripoodi. Ja siis läksime koju pakkima. Õhtul otsustasime viimast korda välja minna - see oli muidu esimene kord kui me välja läksime õhtul (sest meie hotell asus äärelinnas, ja peale 20.00, oli seal väga õudne käia). Väga palju inimesi oli väljas ja kõik poed olid lahti. Mulle meeldis üks CelebrityShop, kus müüdi igasuguseid staaride disainitud asju jms. Edasi läksime linna, seal oli parasjagu üks festival, mis mulle jäi kuidagi arusaamatuks(täpsemalt, ma ei tahaks rääkida). Väga palju noori ja lapsi oli väljas ka. Üritasime natuke pilte teha, aga meie kaamera ei võimalda teha pilte pimedas. :(

Local foodshop.

Celebrity shop.

23.08.09 - Viimane päev.

Varahommikul läksime me isaga viimast korda linna. Inimesi oli vähe ja me saime rahulikult pilte teha. Peale hommikusööki ootasime enda bussi ja ma olin natuke internetis. Siis aga tuli meie järele buss, ja tunnine sõit pealinna sujus hästi. Check-In ja värki oli natuke segane, aga muidu täiesti okei. Ja arvaks mis juhtus käsipagasi kontrolli juures ? Mu gladiaatorite metallvidinad hakkasid piiksuma, ja mind otsiti läbi kah. Natuke imelik tunne oli mul sel ajal. Edasi suundusime lennujaama poodi , kus me ostsime endale Marsi komme. Ja muidugi ostsime veel teepeale ka hotdogi. Siis jällegi 4 tunnine sõit ja lennuki vaated olid ikkagist vapustavad - ma poleks arvanud, et: Eestis nii palju metsi on, Eesti nii väike on, Peipsi järv on võrreldes Tallinnaga päris suur. See oli imeline. Ja kui Eestisse jõudsime oli mu esimene mõte 'Miks siin nii külm on?'. Aga Kokkuvõttes oli see reis väga-väga super.

TRANSLATE LATER.